"Poesía de la muerte y de la flores", por Edgardo Rivera Martínez

Nezahualdoyotl

     Entre nosotros es sin duda casi desconocido el nombre de Nezahualdoyotl, legendario rey, poeta, guerrero, constructor y pensador nahuatl, en México antiguo, y que vivió entre 1402 y 1472. Como ignorados nos son también tantos otros príncipes y artistas y poetas de la época precolombina. Y es que vivimos, en lo cultural como en otros órdenes, en espacios estancos, de modo que con frecuencia sabemos más sobre las metrópolis -Europa y Norteamérica- que sobre los países de nuestra Hispanoamérica.

"Dante y Vallejo", por Leopoldo Chiappo

Vallejo, por Picasso - Dante, por Doré

     ¿Quién es Dante? Si alguien quisiera preguntarlo, la respuesta podría ser muy sencilla. Bastaba una reseña de los exiguos datos biográficos del gran poeta italiano universal. Es decir, que Dante nació en Florencia el año 1265, amó a Beatriz, se casó con Gemma Donati que le dio tres hijos, intervino en batallas y en política, fue desterrado, escribió la obra cumbre de la humanidad la Comedia llamada Divina, murió en el exilio el año 1321 en Ravenna. Una reseña biográfica es el esqueleto sin alma de la vida de un hombre.

"Un narrador para un nuevo mundo", por José María Arguedas

Ilustración por Cherman Kino Ganoza

     El Perú desarrolla ahora sus fuerzas profundas con un poder y dinamismo que ningún atajo podrá detener. El Dr. Jorge C. Muelle, cuya hondura de pensamiento está iluminada tanto por su erudición como por su sensibilidad y su excepcional serenidad, afirmó en un breve discurso de epílogo a una reunión de arqueólogos que los descubrimientos revelados en esa reunión extendían tanto en el tiempo las raíces de nuestra tradición que el Perú como pueblo singular sería aun más indestructible. Y comparó el caso con el pueblo de Israel.

"La intelectualidad de Trujillo", por César Vallejo

(Sentados, de izq. a der.: José Eulogio Garrido, Juvenal Chávarry, Domingo Parra del Riego, César Vallejo, Santiago Martín y Oscar Imaña. De pie, de izq. a der.: Luis Ferrer, Federico Esquerre, Antenor Orrego, Alcides Spelucín y Gonzalo Sumarán)

"Ensayo sobre la Marinera", por Nicomedes Santa Cruz

La "Marinera", consta de las siguientes partes: PRIMERA DE JARANA, SEGUNDA DE JARANA y TERCERA DE JARANA; RESBALOSA Y FUGA.

Un escrito autobiográfico de E. A. Westphalen

(Fotografía: Cortesía/Herman Schwarz)

El ingeniero Michel Fort tuvo la gentileza de pedirme que completara unos datos biográficos míos. Dicté entonces el siguiente texto a la señorita Isabel Judith Carrillo. El ingeniero Fort es el generoso emprendedor y eficaz presidente de la Beneficencia Francesa (desde hace 20 años) y no podía negarme en vista de los múltiples favores recibidos. Este es el resultado de mis recuerdos parciales y poco fiables.

"El arte y la idea de Dios", por Fernando de Szyszlo

     ES UNA VERDAD ACEPTADA que la cultura nació cuando los primeros hombres, habiendo ya desarrollado la agricultura, dispusieron del tiempo que les permitía pensar en sí mismos, interrogarse sobre su destino, y es también evidente que el primer vínculo entre el arte y la ciencia es que ambos constituyen intentos de explicarnos, de hacernos aceptable el mundo circundante, la realidad, y con ella nuestra propia condición humana.

"César Vallejo: adolescencia y promisión", por Eduardo Quirós Sánchez

Su vida de estudiante

1. A los cien años de su nacimiento, César Vallejo es el poeta de habla hispana del presente siglo más estudiado en el mundo. Su vida y su obra son inagotable cantera para los más enjundiosos análisis, las más originales interpretaciones, las posiciones más apasionadas y, a veces también, las más controvertidas. En homenajes, encuentros, simposios y conversatorios se leen trabajos de suma novedad. También con acelerada frecuencia se publican libros, revistas, separatas en diferentes idiomas, con los que se enriquece la ya nutrida bibliografía del universal poeta peruano.

"Ernest Jünger: Un siglo de fuego y literatura", por Guillermo Niño de Guzmán

Raro privilegio el de poder festejar un centenario -no sé de otro caso semejante en la historia de las letras- y sobre todo tratándose de un autor de primera línea. No obstante, Jünger siempre ha desatado apasionantes polémicas en su país. Y, si bien nadie ha puesto en duda su altísima calidad literaria, su devoción a Nietzsche y las implicancias  nacionalistas de su pensamiento, lo han convertido en una figura controvertida en la intelectualidad germana de la centuria. 

"Los libros, niñas de los ojos", por Carlos Germán Belli

(The Librarian - Giuseppe Arcimboldo)

Hoy día, en el umbral de un siglo y un milenio, justamente nuevos, nuestro querido y antiguo libro sigue por fortuna vivo, en sus trece, incluso con una visible salud de hierro, según lo prueban los sucesivos eventos que suele suscitar puntualmente en el curso de las últimas décadas, hasta convertir a las respectivas sedes en capitales emblemáticas de la cultura.

"A propósito de la pintura en el Perú", por César Moro

"Martín Adán en su Casa de Cartón", por Luis Loayza

(Fotografía por Baldomero Pestana)

Narración que se interrumpe continuamente, personajes que a veces parecen servir sólo de sustento para los juegos de estilo, largo poema en prosa que vuelve siempre a un lugar, a un momento determinado. La casa de cartón escapa a un género preciso. Esto no es un elogio. Demasiado perezoso para escribir una obra de mayor aliento cuando ya una página suya lo distanciaba de casi toda la informe prosa peruana; poco interesado en plantearse claramente su responsabilidad social de escritor; ingenio sudamericano, dotado para la frase brillante, para el sueño breve, pero desprovisto de paciencia y disciplina, el joven escritor se contentó con esta pequeña perfección.

"Un hombre de letras total", por Carlos Germán Belli

(Martín Adán - Caricatura de Málaga Grenet)

"Una crónica incaica", por César Vallejo

     Un día, durante las fiestas del "huaraco", realizábase en la Sutipampa una de las postreras ceremonias para armar caballero a 800 jóvenes del Imperio cuya preparación militar había terminado. Allí estaba el magistrado de gesto tranquilo, donde latía el signo de la justicia; el "amauta" severo y pensativo, cruzada la amplia túnica verde a uno de los hombros; el general de recta mirada, con un penacho septicolor y sus sandalias de plata, que conocieron fragosas y occideras regiones; los tristes "arabicus" de azules vestiduras con hilados de áloes en forma de rutilantes insectos del Norte; el ermitaño taciturno, venido de las "paccarinas" lejanas; los "rumaypachaccas"; aún tostado el rostro por el reciente viaje desde el turbulento Pangoa o desde el lago Titicaca, a cuyas orillas crecen los maíces del Inca, de granos milagrosos... tenía el Inca a su derecha al Supremo Villac vestido de blanca lana esquilada a las alpacas del Hatum.

"Llamado a algunos doctores" [quechua - castellano], por José María Arguedas

(Fotografía por Baldomero Pestana)

"El placer del texto", por Washington Delgado

Mis libros pedagógicos, mis artículos en revistas, mis comentarios periodísticos suelen tratar de libros. De libros concretos en prosa o en verso: poesía, novelas, dramas o ensayos. Esta vez hablaré del libro en general, de la lectura y, tangencialmente, del escritor.

"Reflexiones acerca de la educación del adolescente", por Julio Chiriboga

    Prácticamente, el fin último que persiguen nuestras escuelas, colegios y universidades es el examen; y la esencia, cifra y compendio del examen es la nota. Los números que la traducen dejan de ser entidades abstractas  y se convierten en curiosos geniecillos, íntimamente vinculados con la vida de alumnos, padres y maestros. El alumno estudia por la nota; el éxito del maestro se mide por la nota; los padres sólo se preocupan de la nota. La nota, siempre la nota, de uno a otro confín de nuestro campo educacional.

    La nota es el síntoma de nuestra pésima orientación educativa. Revela un señorío alarmante del intelectualismo rutinario.

"Hablando con el señor Valdelomar", por Antenor Orrego

(Antenor Orrego - Abraham Valdelomar)

Sus impresiones sobre Trujillo. La ciudad colonial y la ciudad moderna.

Su gira por el norte. El desarrollo artístico local.

"Manuel González Prada", por Alfredo González Prada

(Manuel González Prada - Alfredo González Prada)

Recuerdo de un hijo 

    Es una extrañísima sensación la que experimento al verme escribiendo sobre mi propio padre. Pero, como el director de Books Abroad ha insistido tan amablemente, no me puedo negar más, y trataré de reunir, en notas hasta hoy no publicadas, retazos de recuerdos y unas cuantas anécdotas que sirvan para esclarecer más la vida, la obra y la actitud de un escritor peruano de la generación pasada.

"El Aeroplano Relativista", por Óscar Miró Quesada

(Pintura: "Los Relojes Blandos" de Salvador Dalí)

    Aeropuerto francés de Orly. Parte el aeroplano a las 12 del día. Cuatro horas de vuelo. Aterrizaje en Shannon, Irlandia. A las 5 de la tarde de nuevo en el espacio. Once horas en el avión y llegamos Terranova. En mi reloj son las 4 de la madrugada: en los de Terranova sólo la 1 y 30.

    ¿Qué hora es? ¿ Cuál es la verdadera hora? Las hélices del aeroplano runrunean palabras con monótono ruido metálico. Y dicen: